歌曲名《Life Is A Highway》，由 Tom Cochrane 演唱，收录于《The Great Canadian Soundtrack: Pop Anthems》专辑中。. 《Life Is A Highway》下载，《Life Is A Highway》在线试听，更多相关歌曲推荐尽在网易云音乐. Translation of 'Life is a Highway' by Rascal Flatts from English to Romanian Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 简体中文 한국어 Provided to YouTube by Universal Music GroupLife Is A Highway · Chris LeDoux20 Greatest Hits℗ 1998 Capitol Records NashvilleReleased on: 1999-01-01Producer: Darwin Holmstrom (Editor), Melinda Keefe (Editor) 4.00. 21 ratings5 reviews. Life Is a Highway, a collection of the best automotive writing to date, captures the joys of the automobile, the historical circumstances of its creation, and the major events, people, and cars involved. This book includes the most significant writings and musings Provided to YouTube by Universal Music GroupLife Is A Highway (2008 Remaster) · Rascal FlattsTwenty Years Of Rascal Flatts - The Greatest Hits℗ 2006 Lyric St Life Is a Highway facts for kids. " Life Is a Highway " is an original song by Tom Cochrane, from his 1991 album, Mad Mad World. The song became a number one hit in his native country of Canada. The song also peaked at number six on the Billboard charts in the United States in the summer of 1992. . Tekst piosenki Life's like a road that you travel on When there's one day here and the next day gone Sometimes you bend and sometimes you stand Sometimes you turn your back to the wind There's a world outside every darkened door Where blues won't haunt you anymore Where brave are free and lovers soar Come ride with me to the distant shore We won't hesitate To break down the garden gate There's not much time left today [Chorus] Life is a highway I wanna ride it all night long If you're going my way I wanna drive it all night long Gimme, gimme, gimme, gimme, yeah Through all these cities and all these towns It's in my blood, and it's all around I love you now like I loved you then This is the road, and these are the hands From Mozambique to those Memphis nights The Khyber Pass to Vancouver's lights Knock me down and back up again You're in my blood; I'm not a lonely man There's no load I can't hold A road so rough this I know I'll be there when the light comes in Tell 'em we're survivors [Chorus: x 2] There was a distance between you and I A misunderstanding once But now we look in the eye There ain't no load that I can't hold A road so rough this I know I'll be there when the light comes in Tell 'em we're survivors [Chorus: x 3] Tłumaczenie piosenki Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy! Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu! + Dodaj tłumaczenie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia. Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Rascal Flatts Life Is a Highway LyricsWhooo umm yeah...Life's like a road that you travel onWhen there's one day here and the next day goneSometimes you bend, sometimes you standSometimes you turn your back to the windThere's a world outside ev'ry darkened doorWhere blues won't haunt you anymoreWhere brave are free and lovers soarCome ride with me to the distant shoreWe won't hesitateTo break down the garden gateThere's not much time left today[Chorus:]Life is a highwayI wanna ride it all night longIf you're going my wayI wanna drive it all night longThrough all these cities and all these townsIt's in my blood and it's all aroundI love you now like I loved you thenThis is the road and these are the handsFrom Mozambique to those Memphis nightsThe Khyber Pass to Vancouver's lightsKnock me down get back up againYou're in my bloodI'm not a lonely manThere's no load I can't holdRoad so rough this I knowI'll be there when the light comes inJust tell 'em we're survivors[Chorus]Gimme gimme gimme gimme yeah[Chorus]There was a distance between you and I (between you and I)A misunderstanding onceBut now we look it in the eyeOoooo...Yeah!There ain't no load that I can't holdRoad so rough this I knowI'll be there when the light comes inJust tell 'em we're survivors[Chorus: (x3)]Life is a highwayI wanna ride it all night longIf you're going my wayI wanna drive it all night longGimme gimme gimme gimme yeah Tekst piosenki: Life's like a road that you travel on When there's one day here and the next day gone Sometimes you bend, sometimes you stand Sometimes you turn your back to the wind There's a world outside every darkened door Where blues won't haunt you anymore Where the brave are free and lovers soar Come ride with me to the distant shore We won't hesitate, break down the garden gate There's not much time left today CHORUS: Life is a highway I want to ride it all night long If you're going my way I want to drive it all night long Through all these cities and all these towns It's in my blood and it's all around I love you now like I loved you then This is the road and these are the hands From Tennessee TO THOSE NIGHTS SAN ANTON to the Vegas LIGHTS Knock me down get back up again You're in my blood I'm not a lonely man There's no load I can't hold Road so rough, this I know I'll be there when the lights comes in Tell 'em we're survivors CHORUS x2 There was a distance between you and I A misunderstanding once but now We look it in the eye There's no load I can't hold Road so rough this I know I'll be there when the light comes in Tell 'em we're survivors CHORUS x3 Tekst oryginalny Tłumaczenie Life's like a road that you travel on When there's one day here and the next day gone Sometimes you bend, sometimes you stand Sometimes you turn your back to the wind There's a world outside every darkened door Where blues won't haunt you anymore Where the brave are free and lovers soar Come ride with me to the distant shore We won't hesitate break down the garden gate There's not much left today Life is a highway I want to ride it all night long If you're going my way I want to drive it all night long Through all the cities and all these towns It's in my blood and it's all around I love you now like I loved you then This is the road and these are the hands From Mozambique to those Memphis nights The Khyber Pass to Vancouver's lights Knock me down get back up again You're in my blood I'm not a lonely man There's no load I can't hold Road so rough this I know I'll bee there when the light comes in Tell 'em we're survivors Life is a highway I want to ride it all night long If you're going my way I want to drive it all night long Life is a highway I want to ride it all night long If you're going my way I want to drive it all night long There was a distance between you and I A misunderstanding once but now We look it in the eye There's no load, I can't hold Road so rough this I know I'll be there when the light comes in Tell 'em we're survivors Life is a highway I want to ride it all night long If you're going my way I want to drive it all night long Life is a highway I want to ride it all night long If you're going my way I want to drive it all night long Life is a highway I want to ride it all night long If you're going my way I want to drive it all night long Pomóż nam tworzyć bazę tłumaczeń Dodaj tłumaczenie do utworu: Tom Cochran - Life Is A Highway Tekst piosenki: Life's like a road that you travel on When there's one day here and the next day gone Sometimes you bend sometimes you stand Sometimes you turn your back to the wind There's a world outside every darkened Door Where blues won't haunt you anymore Where the brave are free and lovers soar Come ride with me to the distant shore We won't hesitate break down the garden gate There's not much left today Life is a highway I want to ride it all night long If you're going my way I want to drive it all night long Through all the cities and all these towns It's in my blood and it's all around I love you now like I loved you then This is the road and these are the hands From mozambique to those memphis nights The khyber pass to vancouver's lights Knock me down get back up again You're in my blood I'm not a lonely man There's no load I can't hold Road so rough this I know I'll bee there when the light comes in Tell 'em we're survivors Chorus x2 There was a distance between you and I A misunderstanding once but now We look it in the eye There's no load I can't hold Road so rough this I know I'll be there when the light comes in Tell 'em we're survivors Chorus x 3 Tłumaczenie: Życie jest jak droga, którą podróżujesz, gdy jeden dzień jest teraz i kolejny dzień przeminął. Czasem skręcasz, czasem stoisz, czasem odwracasz się plecami do wiatru. Istnieje świat za każdymi przyciemnionymi drzwiami, gdzie blues nie nawiedzi Cię już nigdy więcej, gdzie odważni są wolni, a zakochani unoszą się w powietrzu. Przejedź ze mną do odległej przystani. Nie będziemy się wahać, załamywać się przed bramą. Nie zostało dziś wiele czasu. Ref. Życie jest autostradą, chcę nią jechać przez całą długą noc. Jeśli podążasz moją drogą, chcę nią jechać całą noc. Przez wszystkie miasta i te wszystkie miejscowości. Mam to we krwi i jest to wszystko dookoła. Kocham Cię teraz tak, jak kochałem Cię wtedy. To jest droga, a to są ręce. Z Mozambiku do tamtych nocy w Memphis. Chajber do świateł w Vancouver. Zniszcz mnie, odzyskaj spowrotem. Jesteś w mojej krwi - nie jestem samotnym facetem. Nie ma takiego ładunku, którego bym nie pomieścił. Droga jest nierówna, to wiem. Będę na miejscu, gdy światła rozbłysną. Powiedz im tylko, że przetrwaliśmy. Ref. x2 Życie jest autostradą, chcę nią jechać przez całą długą noc. Jeśli podążasz moją drogą, chcę nią jechać całą noc. Istniała odległość pomiędzy Tobą, a mną. Niezrozumienie raz, ale teraz spojrzeliśmy temu prosto w oczy. (instrumentalnie) Nie ma takiego ładunku, którego bym nie pomieścił. Droga jest nierówna, to wiem. Będę na miejscu, gdy światła rozbłysną. Powiedz im tylko, że przetrwaliśmy. Ref. x3 Życie jest autostradą, chcę nią jechać przez całą długą noc. Jeśli podążasz moją drogą, chcę nią jechać całą noc.

life is a highway tekst